jueves, 27 de diciembre de 2012

Esquema de Sintaxis

La Hermenéutica es la ciencia y arte de interpretar la comunicación. Les presento el primer video en youtube que hemos hecho para  presentar la hermenéutica. Queremos saber si es útil. Deja tus comentarios


jueves, 13 de diciembre de 2012

El Adviento: una guía para prepararse para la Navidad


El Adviento, una guía

El Adviento es la preparación para celebrar el nacimiento de Cristo. Dura y se celebra de maneras muy distintas. Algunos nombres que recibe son: 
  • Adventus Redemptoris,<<Venida del Redentor>>
  • Cuaresma o cuarenta días de preparación para la Fiesta de Navidad.  
Este tiempo es recomendable para leer las Escrituras y meditar sobre la Encarnaciòn del Hijo de Dios, Jesùs. 

La encarnación de Jesús en su nacimiento merece ser celebrada por los cristianos, pues si el nacimiento no hubiera tenido lugar, tampoco podríamos celebrar la crucifixión ni el día de Pentecostés. 

El primer registro que tenemos de la celebración de la navidad es del 25 de diciembre del año 330. Era difícil celebrar la navidad antes, debido a la persecución de los cristianos desde Nerón hasta la conversión de Constantino. Puede ser que la fecha de celebración de la navidad sea uno de los esfuerzos de la iglesia por “redimir” fiestas paganas.

Antes de su conversión, Constantino era devoto del Sol invictus, al cual  celebraban el 25 de diciembre de cada año. Tras su conversión, Constantino tuvo la visión de que en el año 313 Cristo vencia al Sol Invictus. La enseñanza de los cristianos es que Cristo es el verdadero Sol Invictus. 

El tema de la navidad es que “Dios se hizo hombre” para salvarnos de nuestros pecados.  Si las iglesias no celebrasen esta fecha en la navidad, la encarnación del Hijo de Dios podria quedar en el olvido.  Hay que darle la importancia que merece.
  
En las lecturas biblicas tradicionales para el Adviento encontramos los textos por Charles Jennens y la música a cargo de George Fideric Handel en su oratoria “El Mesías”.  

Recomiendo que escuchen la obra disponible en youtube y cantada en ingles y español. Aquí está la liga: http://youtu.be/80_hbfc1q9A

Charles Jennens estudio en Oxford, pero no recibió su titulo debido a que se oponía a la coronación de rey Jorge 1, quien era un alemán. Charles prefería a los Stuart, que habían sido rechazados. Jennens usó la versión de King James para su obra.

Jennens estaba haciendo una declaración teológica con la letra. Estaba afirmando la encarnación de Dios como hombre. Esto era una respuesta a los deístas ingleses que negaban la divinidad de Jesús. Ellos aceptaban la existencia de Dios, pero pensaban que no interactuaba con este mundo.

George Fideric Handel (1685-1759), nació en Alemania. Estudio música en Halle, Hamburgo e Italia antes de mudarse a Inglaterra. 

La música es el producto de Handel, quien la compuso en 24 días. La obra fue compuesta del 22 de Agosto al 14 de Septiembre,  1741. Cuando firmó la obra agregó las letras SDG, es decir, Solo a Dios la Gloria

“El Mesías” es una presentación músical llamada Oratoria. Representa una historia, no es un drama como la opera.  El Mesías tiene cuatro temas que representan: 1. Encarnación (nacimiento), 2. Pasión, 3. Resurrección  4. Glorificación.


El texto de Jennens nos describe quien es el Mesías. No hay mejor manera para preparar nuestros corazones para celebrar la encarnación que comprender quien es Jesús el Mesías y su misión.

Puedes estudiar un texto por día hasta llegar a la Navidad. Hay una secuencia en los textos que nos llevan a una climax. .

Después de cada porción leída hay que preguntar y contestar:
¿Qué dice acerca de Jesús? 
¿Qué implica acerca de la naturaleza de Jesús?
¿Cuál es la misión de Jesús?
¿Que implica esta comprensión de Jesús para mi?

  1. Isaías 40:1-11 ver Isaías 40:1-31
    1. La segunda parte de Isaías habla de la promesa del Señor a su pueblo. 
    2. Un mensajero va a anunciar la venida del Mesías
    3. Este va a efectuar el perdón de los pecados
    4. Esto significa que Dios cumple su palabra que no es como la palabra de hombre que sólo vale por muy poco tiempo.
    5. El propósito de la venida del Mesías es la gloria de Dios.
    6. Apacentará sus ovejas.
  2. Hageo 2:6-7
Cuando viene el Mesías, el Señor de los ejércitos va a sacudir a las naciones. 
  1. Malaquías 3:1-3
¿Quién puede estar de pie frente a este guerrero? ver Apocalipsis 6:16-17.
  1. Isaías 7:14 ver Isaías 7:1-12:6
Una virgen va a dar a luz
  1. Isaías 60:2-3
Por la venida del Mesías los gentiles verán la luz.
  1. Isaías 9:1-7 ver Mateo 3:16
Un niño nos es nacido y el gobierno será sobre su hombro.
  1. Lucas 2:8-14 
Los ángeles anuncian el nacimiento de Jesús a los pastores.
  1. Zacarías 9:9-10 ver Mateo 21:5
Ese niño es tu Rey y tu Salvador.
  1. Isaías 35:5-6
Este Mesías va a dar vista a los ciegos y los sordos van a escuchar.
  1. Mateo 11:30
Su yugo es fácil y su carga ligera.
  1. Juan 1:29
He aquí el cordero de Dios que quita el pecado del mundo.
  1. Isaías 53:1-12
Una descripción detallada de la crucifixión.
  1. Salmo 22
Las agonías de la muerte y el triunfo de la resurrección. 
  1. Salmo 69
Los insultos han destrozado su corazón.
  1. Lamentaciones 1:12
    1. La gran agonía del Mesías.
  2. Salmo 16
No fue abandonado en el Sepulcro.
  1. Salmo 24
La entrada triunfal del Rey de gloria 
  1. Salmo 2 ver Hebreos 1:5-6
Él es superior a los ángeles.
  1. Salmo 68 ver Efesios 4:8
Él libró a los cautivos.
  1. Romanos 10 Ver Isaías 52:7; Salmo 19:4
El evangelio es proclamado hasta el fin del mundo.
  1. Salmo 2
El soberano reina.
  1. Apocalipsis 19:15-16
Aleluya, alaban al Señor todos.
  1. Job 19:21-29
Yo se que mi redentor vive. 
  1. 1 Corintios 15:21-22; 15:52-57 ver Isaías 25:8; Oseas 13:14
Donde oh muerte esta tu aguijón 
  1. Romanos 8:31-34
Si Dios es por nosotros, ¿Quién contra nosotros? Porque no escatimo ni a su propio Hijo.
  1. Apocalipsis 5:12-13
El cordero es digno de recibir poder, riqueza, sabiduría, fuerza, el honor, la gloria y la alabanza.


Deja tus comentarios para que otros pueden aprender de tus descubrimientos.

Bibliografía:
Wikipedia: George Handel, Charles Jennens, Mesías, Navidad, Constantino.

sábado, 8 de diciembre de 2012

Santiago: una guía de lectura


Santiago: Una guía de lectura

Autor:
Santiago es la contracción de “Santo Jacobo” que se cortó a Santi-Jacobo y luego a Santiago. El es hermano de nuestro Señor Jesucristo.  Esto significa que la primera línea de la epístola se lea así: “Jacobo a las 12 tribus”.

Santiago está en la lista de los hermanos de Jesús: 
¿Acaso no es éste el carpintero, hijo de María y hermano de Jacobo, José, Judas y Simón? ¿Acaso no están sus hermanas aquí, entre nosotros?» Y les resultaba muy difícil entenderlo (Marcos 6:3 RVC). 

Era dirigente de la iglesia en Jerusalén hasta por el año 61 cuando fue martirizado. 
Santiago muestra la cultura de su pueblo escribiendo en un estilo muy similar a la  sabiduría del Antiguo Testamento. Se puede notar esta diferencia contrastando los libros de Pablo con Santiago.

Fecha:

La carta misma pone a Santiago como autor. Como fue apedreado por instigación del sumo sacerdote Anano después de la muerte del procurador Festo en el año 61 (Josefo citado en NDBC, Jacobo 4), esto pone la fecha de la carta antes de este año. 



Los evangelios también indican que los hermanos de Jesús se oponían a Jesús en su ministerio y no se convirtieron a sus seguidores hasta después de la resurrección. Los hermanos de Jesús pensaban que estaba fuera de si y buscaban prenderle (Marcos 3:20-22).

Santiago juega una parte importante en la iglesia como presidente del primer concilio de la iglesia. Este concilio es importante por la inclusión de los gentiles a esta iglesia, sin la necesidad de la circuncisión (Hechos 15:12-21). Esta decisión cambia la naturaleza de esta y hace que el cristianismo sea para todos los hombres, sin importar su origen. Esta decisión valida la predicación de Pablo a los griegos. 

La iglesia de Jerusalén estaba compuesta solamente por judíos convertidos a la fe en Jesús en este tiempo. Se estima que más de 25% de los judíos de Jerusalén se convirtieron al cristianismo.  Pero había una creciente persecución y represión contra la iglesia comenzando en Hechos 3 y culminando con la muerte de Esteban y la expulsión de los cristianos, quienes estaban migrando a otras regiones para tener libertad de adorar a Jesús. 

Estas presiones causaron mucha discordia en la iglesia de Jerusalén. Santiago escribe para que haya solidaridad entre los cristianos y para que ellos no abandonen los valores cristianos por la presión de la oposición. 

Género literario:
Santiago es un libro difícil de analizar. Parece un sermón o discurso oral. El autor no presenta sus ideas en un orden lógico. Traslapa sus temas de tal forma que no hay una división clara entre un tema y otro. En ese sentido, algunos observan que es como la literatura  sapiencial, como Proverbios y Eclesiastés, y que también es un sermón con enseñanza moral.

Algunos piensan que es un comentario al Sermón del Monte de Jesús (Mateo 5-7).

Bosquejo:
Gordon Fee también dice que es difícil hacer las divisiones en el libro. Pero es posible ver cómo tres temas básicos sobresalen en la organización: (1) la fe puesta en práctica, (2) disensión en la iglesia, y (3) la relación entre los ricos y los pobres.



  1. Saludo e introducción: Santiago 1:1
  2. La fe puesta en práctica: bienaventuranzas Santiago 1:2-12  //Mateo 5:
  3. El origen del mal: 1:13-18
  4. Disensión en la comunidad: Como practicar la religión
  5. A los ricos y a los pobres: dos caminos
  6. Exhortación final:

Perfección, madurez.

Santiago está tratando de dar una orientación a la vida de los cristianos. Quiere que los cristianos tengan una vida de “consagración integral a Dios y al salvador, Jesucristo” (Frank Thielman, Teología del Nuevo Testamento, Vida, p. ).  Muchos están con los valores de este mundo y confusos de como vivir una vida integral como cristianos. Santiago propone que los cristianos deben mantener su dirección (telios, griego “perfección”) en la vida. 

Esto se logra por una vida de constancia, por una vida no desviada por las riquezas y tampoco por el mal uso de la lengua. Si logramos una vida integral podemos alcanzar la meta de ser discípulos de Jesús.  

Santiago 1:4
1:17
1:25
2:8 cumplir
2:22
3:2

Santiago presenta sus temas en capítulo uno:
las pruebas (Santiago 1:2-4)
la sabiduría viene por la oración (Santiago 1:5-8)
La pobreza y la riqueza (Santiago 1:9-11)
Los temas se repiten 
Las pruebas 1:12-18
la sabiduría en el habla 1:19-21
el dinero 1:22-25
Los temas están explicados con más detalles:
Sabiduría en el hablar (3:1-4:12
el dinero (pobreza y generosidad) (4:13-5:6) 
Las Conclusiones del los 3 temas


Exposición:
Saludos (1:1)
Se dirige a las doce tribus de la dispersión.

Pruebas (1:2-4)
El propósito de las pruebas es producir perfección.

Sabiduría (1:5-8)
La sabiduría es un don de Dios. Una de las razones de la oración es mostrar que dependemos de Dios para nuestra vida. Pero hay que pedir con fe.

Somos como las flores (1:9-11)
Nosotros no debemos enorgullecernos porque no somos más que las flores del campo que sólo son bonitas por unos cuantos días. 

Fidelidad (1:12)
La meta de las tentaciones es la aprobación de Dios. Hay que ser fiel en la tentación.

El origen del mal (Santiago 1:13-18)
Tenemos que darnos cuenta que Dios no es la fuente de nuestras tentaciones. Las tentaciones se originan en nosotros mismos, en nuestros deseos. Es interesante que Santiago tampoco culpa al diablo. Indica que tenemos que cuidar nuestros propios deseos.   

Congruencia entre fe y acción (1:19-25)
Santiago busca congruencia en la vida cristiana. No podemos decir que somos cristianos si nos portamos de una manera que no corresponde a nuestras palabras. También tenemos que estar consciente de que la practica del pecado puede alejarnos de Cristo. Tenemos una tendencia como humanos de justificar nuestra conducta. Si pecamos o no cumplimos la instrucción de Cristo, tarde o temprano vamos a justificar nuestra incredulidad o pecado. Esta justificación nos aleja de Cristo.
Santiago agrega que la verdadera libertad está en cumplir con la instrucción de la ley perfecta (la ley de Cristo) y no en el libertinaje.

Espiritualidad: una lengua dominada (1:26-27)
El control de la lengua es un tema grande en Santiago. De las practicas cristianas importantes: 1. el  control de la lengua  2. la ayuda a los huérfanos y a las viudas  3. mantenerse limpio de la contaminación del mundo.

El pecado de parcialidad (Santiago 2:1-26)
La discriminación en el fondo es asesinato. Si dejamos que los valores de este mundo determinen nuestros amigos, realmente estamos asesinando a todos aquellos que no tengan "nuestro nivel". La discriminación puede ser económica como en 1 Corintios 11:1-, racial (Gálatas 2:1-11), o en base a nuestro genero (hombres o mujeres) (Gálatas 3:28; Efesios 2:11-22).   Cuando hacemos nuestro compañerismo en base a estos valores, estamos negando a Cristo y no cumplimos la ley de Cristo de “Amarás a tu prójimo como a ti mismo” (Santiago 2:8; Juan 15:9-17). La misericordia triunfa sobre el juicio (Santiago 2:13). La única manera en que podemos acercarnos a la gente para representar el mensaje de Cristo es mostrando “misericordia”. Si les condenamos estamos negando que Cristo nos mostró “misericordia”. Tenemos que ser congruentes. Nuestra fe tiene que salir también en nuestra conducta. Muchas veces nuestras iglesias reflejan valores del mundo. Podria estar yo teniendo  convivencia con solo aquellos que piensan o tienen las cosas que yo tengo.   Esto es una negación de la misericordia de Cristo. ¿Hay gente diferente que tú en la iglesia donde asistes? Las diferencias pueden ser económicas, educativas, de habilidades y capacidades, raciales o doctrinales, entre muchas otras. Si solo tengo contacto con los que están "en mi nivel", estaremos  discriminando gente. 


Misericordia triunfa sobre el juicio Santiago 2:13




“Porque juicio sin misericordia se hará con aquel que no hiciere misericordia; y la misericordia triunfa sobre el juicio.”

Misericordia es una palabra que describe la actitud de Dios para con nosotros por todo el Antiguo Testamento. Salmo 136 es conocido como el himno nacional de Israel. Y canta las Misericordias de Dios.

Si Él tratara con nosotros según lo que merecemos, todos estaríamos bajo su juicio. Nos trata con misericordia. Y quiere que esta actitud se refleje en nosotros. Si hemos recibido misericordia, tenemos que mostrar misericordia o gracia. Sólo cuando damos perdón, recibimos perdón. 
“Perdónanos nuestras deudas, como también nosotros perdonamos a nuestros deudores” (Mateo 6:12, RVC).

La lengua (3:1-12)
Santiago retoma el tema de la lengua que había mencionado ya en capítulo 1:26-27. El primer mandato es el de no ser un maestro porque supone mayor responsabilidad y se cometen muchos errores con la lengua. La lengua es muy importante porque determina la dirección que se va a tomar como el timón en el barco.

La lengua también es como un fuego que puede dañar a muchos. Con la lengua también bendecimos a Dios y maldecimos a nuestros enemigos. Tenemos que tener mucho cuidado con la lengua porque no podemos tener una fuente que da agua dulce y agua salada al mismo tiempo.

Sabiduría y entendimiento como muestra de mansedumbre (Santiago 3:13-4:3)
Regresamos otra vez a la visión de un hombre integral. Si uno dice tener la sabiduría de Dios, debe producir paz. Si uno dice tener sabiduría y produce discordia, su sabiduría no viene de Dios. La alternativa es estar sujetos a guerras, riñas, envidias, rencores por no poder obtener lo que deseas. ¿Cuál es la fuente de los conflictos humanos? La respuesta son los malos deseos de los hombres. Santiago ve la envidia de los hombres como una causa de la maldad en el mundo. Nuestros deseos mundanos son contrarios a la voluntad de Dios.

Amistad con el mundo es enemistad con Dios (4:4-12)
 Si somos amigos de este mundo (dinero, sexo, fama) somos enemigos de Dios (Santiago 4:4).  Aquí se aclara que Dios se opone a los orgullosos (Habacuc 2:4). Esto hace que el orgullo sea sinónimo de amistad con el mundo.  

Dios es nuestro peor enemigo pues puede terminar con nuestra vida, mandarnos a un castigo eterno, causar que nuestras vidas estén llenas de plagas y enfermedades. Es de suma importancia que nos reconciliemos con Él. 


No hablen mal de otros (4:11-12; Ver también Mateo 7: 1-6; 1 Corintios 1:11-13; Romanos 13:1-14, 23)

11 Hermanos, no hablen mal unos de otros. Si alguien habla mal de su hermano, o lo juzga, habla mal de la ley y la juzga. Y si juzgas la ley, ya no eres cumplidor de la ley, sino su juez.12 No hay más que un solo legislador y juez, aquel que puede salvar y destruir. Tú, en cambio, ¿quién eres para juzgar a tu prójimo? (Santiago 4:11-12 NVI).

Cuando criticamos a nuestros hermanos, no estamos sujetos a la ley, nos hemos convertido en jueces. Hemos vivido en una sociedad donde se nos enseña que cada quien tiene el derecho de tener su propia opinión en cuanto a todo. Nuestra opinión es lo que cuenta. Es nuestro derecho. Es casi como si fuéramos los dioses y jueces de este mundo. No tenemos idea de que significa estar sujetos a la ley, el gobierno o a Dios. Esto se aplica a nuestros hermanos en la iglesia, pero también tiene implicaciones en la situación política o el trabajo. Vivimos sin ley. Tenemos que estar conscientes de las consecuencias de vivir sin ley y sujetos a las pasiones de la carne. 

Esto es un concepto revolucionario para la gente de hoy. Santiago vivía bajo un gobierno absoluto. Ellos sabían lo que significa estar sujetos a un rey. Nosotros vivimos en un mundo donde nadie se siente sujeto a nadie. Creo que la sabiduría de Santiago también puede ser clave para nuestros días. No somos un movimiento de justicia. Si fuéramos un movimiento hacia la justicia estaríamos por encima de la ley en contra de las autoridades establecidas por Dios. Más bien somos un movimiento para la misericordia. Nuestro reclamo no puede ser para la justicia porque todos somos culpables y dignos de muerte. 
Nuestros reclamos ante Dios y las autoridades no pueden ser por nuestros derechos o por nuestra justicia. Habacuc reclamó la justicia y descubrió que era igual de culpable que todos los de su nación. 

En lugar de justicia sólo podemos pedir misericordia: 
 Por tanto, acerquémonos confiadamente al trono de la gracia, para alcanzar misericordia y hallar gracia para cuando necesitemos ayuda (Hebreos 4:16) 

No es nuestra voluntad la que controla el futuro sino la de Dios (4:13-17)
En nuestro rebeldía también pensamos que el mundo está bajo nuestro control. Santiago nos recuerda que la voluntad de Dios es la única que realmente cuenta. Hacemos cosas, sólo por la voluntad de Dios. 

Advertencia a los ricos (5:1-6) 
Santiago tiene mucha desconfianza en los ricos (amadores de este mundo). Como han amado más este mundo, han explotado a los trabajadores. Ellos no merecen un mejor trato en la iglesia que los demás (Lucas 6:24-25). El Apocalipsis (18:10-24) muestra la misma desconfianza a los ricos. Jesús mismo hablaba de la dificultad de que los ricos entraran en el reino de los cielos (Mateo 19:23).  

Ten paciencia (5:7-11)
Santiago no convocó una resistencia a las injusticias, sino pidió paciencia a los cristianos para soportar las pruebas. Paciencia como un agricultor (2 Timoteo 2:3-5), como los profetas (“todos murieron sin haber recibido lo prometido” Hebreos 11:13) y Job.

Juramentos (5:12)
Exhorta a  los hermanos a la honestidad en todas sus palabras y desprecia  los “juramentos” (ver también Mateo 5:34-37).

Ora por los hermanos (5:13-18)
 13 ¿Está afligido alguno entre ustedes? Que ore. ¿Está alguno de buen ánimo? Que cante alabanzas.14 ¿Está enfermo alguno de ustedes? Haga llamar a los *ancianos de la iglesia para que oren por él y lo unjan con aceite en el nombre del Señor.15 La oración de fe sanará al enfermo y el Señor lo levantará. Y si ha pecado, su pecado se le perdonará.16 Por eso, confiésense unos a otros sus pecados, y oren unos por otros, para que sean sanados. La oración del justo es poderosa y eficaz. 
17 Elías era un hombre con debilidades como las nuestras. Con fervor oró que no lloviera, y no llovió sobre la tierra durante tres años y medio.18 Volvió a orar, y el cielo dio su lluvia y la tierra produjo sus frutos. 
19 Hermanos míos, si alguno de ustedes se extravía de la verdad, y otro lo hace volver a ella,20 recuerden que quien hace volver a un pecador de su extravío, lo salvará de la muerte y cubrirá muchísimos pecados (Santiago 5:13-20 NVI).

Enseñanza sobre la oración (Santiago 5:13-18)
Aquí tenemos una breve explicación de la oración. Santiago piensa que cada vez que tengamos dificultades de cualquier tipo debemos estar orando. Cuando estamos de buen animo, debemos cantar alabanzas. Cuando uno está enfermo debe pedir a los líderes de la iglesia que oren por él.  Cuando uno peca debe confesarlo y orar para que se sane.

El ejemplo de la oración de Elías
Luego da un ejemplo de un hombre que oraba cuando tenía aflicciones para poner en claro la importancia de la oración. Elías es usado como un ejemplo de oración en Apocalipsis 11. 


Elías, paralelo a Jesús en la cruz 
Santiago no menciona la cruz en esta carta. Sin embargo, se refiere a ella cuando habla de Elías. Pero lo que dice acerca de Elías también es paralelo a Jesús. Ambos enfrentaron una generación incrédula. Elías oró y con su oración llevo a cabo un sacrificio que ayudó a quitar el pecado del pueblo de Israel. Este sacrificio es un tipo de lo que Jesús hizo también. Así presenta el paradigma que explica la salvación del pueblo de Dios.
De esta manera Santiago presenta un resumen del mensaje general de la Biblia y en este sentido es paralelo a Apocalipsis 12. 

¿Cómo es que este pasaje resume la Biblia? ¿Cómo llegamos a esta conclusión? 


Bibliografía
Peter H. Davids, “Santiago” en Nuevo diccionario bíblico Certeza, Certeza
Peter H. Davids, “Santiago” en Nuevo Comentario bíblico siglo xxi, Mundo Hispano.
Guillermo Hendricksen, Santiago, Desafío.
Gordon Fee y Douglas Stuart,”Santiago” Como leer la Biblia libro por libro, Vida. 
Josefo, Antigüedades, 20,9.
Douglas J. Moo, Comentario de la Epístola de Santiago, Vida.
Frank Thieman, Teología del Nuevo Testamento, Vida